Under påskveckan har Donald Trump enligt egen utsago den perfekta lösningen på Amerikas själsliga problem. En patriotisk, God Bless the USA Bible. ”Vi måste få Amerika att be igen”, sade den före detta presidenten i en YouTube- och sociala medier-marknadsföringsvideo för Bibeln, uppkallad efter countrysångaren Lee Greenwoods hitlåt från 1984. Tillsammans med en översättning av King James Version av de kristna skrifterna innehåller God Bless the USA Bible även texten från USA:s konstitution, självständighetsförklaringen, lovsången och stadgarna till Greenwoods sång.
För priset av $59.99 kan man köpa sitt exemplar av God Bless the USA Bible. I marknadsföringsvideon beklagar sig Trump, som strävar efter att återvända till Vita huset, över nedgången i den organiserade religionen i USA. En ny Gallup-undersökning visar att över hälften av amerikanerna sällan eller aldrig går till kyrkan, medan prognoser från Pew Research indikerar att färre än hälften av amerikanerna kan vara kristna år 2070. Majoriteten av amerikanerna tror att religionen är på tillbakagång men är delade om det är bra eller dåligt.
I marknadsföringsvideon säger Trump att varje amerikan behöver en Bibel i sitt hem. Han framträder omgiven av amerikanska flaggor och kallar Greenwood för en god vän. Under en framträdande i Nashville, Tennessee, lovade Trump kristna sändare en återupplivning av den kristna makten. Även om Trump påstår att Bibeln är hans favoritbok och att han äger många exemplar, är hans stöd troligtvis betalt – marknadsföringsvideon hänvisar tittarna till godblesstheusabible.com, där de kan beställa ett exemplar.
GodBlessTheUSABible.com använder Donald J. Trumps namn, liknelse och bild under licens från CIC Ventures LLC, som licensen kan avslutas enligt dess villkor. Enligt Washington Post ägs CIC Ventures LLC av Trump. Genom att marknadsföra God Bless the USA Bible har Trump troligen tagit ett smart beslut, enligt Warren Throckmorton, en pensionerad professor vid Grove City College som har studerat David Bartons verk. Den Bibel som Trump stödjer appellerar till en känsla av nostalgi för Amerikas förflutna, baserat på försök på 1940-talet att marknadsföra USA som en kristen nation. Tanken på USA som en kristen nation är vanligt förekommande, säger Throckmorton, även om den inte är historiskt korrekt.
God Bless the USA Bible lockar till sig ”Gud och land” religion, men kan användas för att främja mer radikala former av kristen nationalism – idén att Amerika tillhör kristna och att kristna har rätt att styra landet. Enligt Ruth Braunstein, biträdande professor i sociologi vid University of Connecticut, kan Trump inte övertyga om sin kristna fromhet, men kan sälja sig som försvararen av kristna mot attacker från vänster, socialister, muslimer och invandrare. Med stöd från Greenwood och med hjälp av en Nashville-marknadsföringsfirma har God Bless the USA Bible varit kontroversiell tidigare. Planerna på en utgåva med New International Version av Bibeln under överenskommelse med den kristna publiceringsjätten Zondervan stoppades efter protester från kristna författare med kopplingar till Zondervan.
Projektet återupplivades med King James Version, som är allmänt tillgänglig. En talesperson för Greenwood svarade inte på förfrågningar om kommentar.
